Show on-screen warning and disable mod if game version is outdated