Add custom prefab sub-renderer picker to Outfit Creation Toolset to let users pick accessory renderes from prefabs like in Unity2017