Fix bug in vanilla game: Sneak toggle input is only read in FixedUpdate() leading to very unreliable behaviour.